Галоўная старонка

Навіны

2024-11-14 20:55

У новым выпуску перакладчыца і філалагіня Наста Карнацкая раскажа, адкуль узяўся выраз "я ў патоку, я ў рэсурсе", чаму важна вывучаць гісторыю сваёй сям’і, а таксама паскардзіцца на дрэнны раман....

2024-11-14 20:19

Беларускі стэнд на Кірмашы гістарычнай кнігі ў Варшаве

З 28 лістапада па 1 снежня ў Варшаве адбудзецца Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы намаганням Цэнтра беларускай салідарнасці на кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд, дзе будуць прадстаўлены беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы.Мерапрыемства пройдзе ў самым сэрцы Варшавы — у...

2024-11-14 20:05

Książnica Podlaska працягвае свае літаратурныя серады

Гэтым разам госцяй бібліятэкі была «каралева польскага дэтэктыву» Катажына Бонда. Пісьменніца паходзіць з Падляшша, дакладней з Гайнаўкі. На сустрэчы яна згадала, што найбольш цяжка ёй было працаваць над раманам «Акулярнік», у якім апісала забойствы мірных праваслаўных беларусаў на Падляшшы байцамі польскага...

2024-11-13 21:11

Выйшаў зборнік артыкулаў пра літаратуру Новага часу

У выдавецтве Нацыянальнай акадэміі навук выйшаў зборнік артыкулаў “Літаратура Новага часу ў люстэрку сучаснай гуманыстыкі”. У аб’ектыве даследчыкаў постаці літаратараў ХІХ і ХХ стст.: ад Адама Міцкевіча да Алеся Разанава.У кнізе чатыры раздзелы: “Пачынальнікі: да 225-годдзя Адама Міцкевіча”, “Спасцігаючы...

2024-11-13 21:03

Беларуская літаратура падчас экстрэмальнай трансфармацыі. Якая тэма дамінуе?

Пасля 2020 года стала значна менш твораў беларускіх аўтараў. У 2019 годзе журы прэміі Ежы Гедройця давялося чытаць і ацэньваць пад 50 тэкстаў, а ў мінулым і гэтым годзе — недзе 15-16. Але вельмі добра, што гэтыя 15-16 тэкстаў ёсць, кажа сябар журы, літаратуразнаўца, крытык, драматург Сяргей Кавалёў.Сёлетняя...

2024-11-13 19:47

Фрагмент кнігі “Па што ідзеш, воўча?” апублікаваны ў літоўскім часопісе

У адзінаццатым нумары літоўскага літаратурнага часопіса “Metai” выйшаў фрагмент аповесці Евы Вежнавец “Па што ідзеш, воўча?” (Ko ieškai, vilke?) у перакладзе на літоўскую мову Юргіты Яспаніце (Jurgita Jasponytė).На сайце часопіса можна азнаёміцца з поўным зместам гэтага і папярэдніх нумароў.фота facebook.comАповесць...

2024-11-13 17:13

Кіраўніца Беларускага ПЭНа Таццяна Нядбай: Русіфікацыя навалай наступае на беларускую (і не толькі) культуру

Размова з кіраўніца Беларускага ПЭНа Таццяна Нядбай пра пісьмо ў шуфлядкі, самацэнзуру і невялікі спіс прэтэндэнтаў на Прэмію Гедройца.— Пачнём размову з праваабарончага боку, бо сітуацыя такая, што ўмовы вонкавыя надзвычай моцна ўплываюць на працэсы ў сферы культуры. Беларускі ПЭН вядзе адмысловы маніторынг...

Болей »

pdf

Кніга цара Давіда

Гайм Штэфан

Штэфан Гайм нарадзiўся 10 красавiка 1913 года ў Хэмнiцы; у 1933 г. эмiграваў у Чэхаславакiю, пазьней вучыўся ў Чыкага. У 1943 г. быў мабiлiзаваны i як амерыканскi афiцэр браў удзел у высадцы ў Нармандыi. Першыя гады акупацыi Германii жыў у Мюнхене, пасьля за пракамунiстычныя пазiцыi быў пераведзены ў... Болей »

html

Выбранае

Рыльке Райнэр Марыя

Райнэр Марыя Рыльке (1875 – 1926), аўстрыйскі паэт і празаік, класік нямецкамоўнае паэзіі, адзін з пачынальнікаў авангардызму ў сусветнай літаратуры. У яго творчасці сінтэзаваліся этычна-філасофскія каштоўнасці многіх эпохаў і народаў. Райнэр Марыя Рыльке (1875 – 1926), аўстрыйскі паэт і празаік, класік... Болей »

html

Дуіненскія элегіі

Рыльке Райнэр Марыя

html

Санеты Арфею

Рыльке Райнэр Марыя

html

Кніга гадзін

Рыльке Райнэр Марыя

Райнэр Марыя Рылькэ (1875-1926) клясык нямецкамоўнае паэзіі, адзін з пачынальнікаў авангардызму ў сусьветнай літаратуры. У яго творчасьці сынтэзаваліся этычна-філязофскія каштоўнасьці шмат якіх эпохаў ды народаў. Пераклаў, сярод іншага, на нямецкую мову «Слова пра паход Ігаравы». «Кніга гадзін» (1905)... Болей »

html pdf

Узлёт Артура Уі, які можна было спыніць

Брэхт Бэртальт

Бэртальт Брэхт (Ойген Бэртальд Фрыдрых Брэхт, 1898 – 1956) – найбуйнейшы марксісцкі драматург ХХ стагоддзя, лірык, празаік, тэарэтык і рэжысёр. Узлёт Артура Уі, які можна было спыніць (1941 г.) -- трагіфарс, гангстэрская гісторыя класічным вершам, якая, перанесеная на амерыканскую глебу, вельмі дакладна... Болей »

html zip doc jpg

Крок да Гаморы

са зборніка „Трыццацты год”
Бахман Інгеборг

Інгеборг Бахман (1926 – 1973) – аўстрыйская пісьменьніца, адна з самых загадкавых і чароўных жанчын стагодзьдзя. Вывучала філасофію Хайдэгера, захаплялася Вітгенштайнам. Разрыў яе рамана з швейцарскім пісьменьнікам Максам Фрышам справакаваў у яе моцны псіхалагічны зрыў. Трагічна загінула падчас пажару... Болей »

html jpeg

Вуліца Ціхая шэсць

Раман
Марон Моніка

Моніка Марон нарадзiлася ў 1941 годзе ў Берлiне. Пасля школы працавала год парыкмахеркай. Вывучала тэатр i гiсторыю мастацтва, працавала рэпарцёрам у газеце "Wochenpost". З 1976 года -- вольная пiсьменнiца. Яе апублiкаваны ў 1981 годзе на захадзе раман "Баваўняны попел" меў вялiкi поспех. У 1982 годзе... Болей »

zip html doc jpeg

Цемра зямлю ахінае

Анджаеўскі Ежы

Недзе, здаецца, у 1958 годзе, калі я быў студэнтам і куды разумнейшы, чым сёньня, мне пашчасьціла зь летнімі заробкамі “па лініі маладзёжнага турызму”. Я суправаджаў групу варшаўскіх студэнтаў і асьпірантаў у паездцы па маршруце Брэст – Масква – Лазараўскае (Чорнае мора).Дзесяць дзён незабыўных уражаньняў... Болей »

zip html

Мэфіста

Раман адной кар'еры
Ман Клаўс

Клаўс Ман (Klaus Mann; 1906 – 1949), нямецкi антыфашысцкi пiсьменнiк, старэйшы сын Томаса Мана. 1933 г. – эмiграцыя (Амстэрдам, Парыж, Цюрых, Прага), 1936 – пераезд у ЗША. Раман Мэфiста напiсаны ў 1936 г. Галоўны яго персанаж, актор Гёфген, стаўся сiмвалам канфармiзму часткi iнтэлiгенцыi ва ўмовах тыранiчнага... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка

Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк