be

Навіны

Архетыпы, хіпстары і… нараўлянскі палац. Новыя кнігі траўня: літагляд
2025-06-07 13:00
Архетыпы, хіпстары і… нараўлянскі палац. Новыя кнігі траўня: літагляд
Вынік травеньскіх выдавецкіх высілкаў не адолееш за кароткі час, аднак ці варта чытаць усё запар? Бо кнігі выйшлі на любы густ: ад фантастычных аповедаў пра Мінск да перавыданняў легендарных цікавостак. А «Дом» Андрэя Горвата пра нараўлянскі палац увогуле ўжо разышоўся, але мы ўсё роўна пра яго напісалі...
Сустрэча з набелісткай Святланай Алексіевіч у Варшаве
2025-06-07 10:08
Сустрэча з набелісткай Святланай Алексіевіч у Варшаве
16 чэрвеня лаўрэатка Нобелеўскай прэміі і ганаровая старшыня Беларускага ПЭНа Святлана Алексіевіч сустрэнецца са сваімі чытачкамі і чытачамі ў Варшаве. Мы радыя запрасіць вас далучыцца да спаткання!Госці Новага Тэатра: Святлана Алексіевічдата і час: 16 чэрвеня 2025 года, 19:00–21:00месца: Фае Новага...
“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”
2025-06-05 15:08
“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”
Ініцыятары серыі «Кніжны рысь» абвесцілі папярэднюю замову на новы пераклад «Хобіта» Дж. Р. Толкіна і запрашаюць запоўніць адмысловую форму на сайце hobit.by, каб атрымаць кнігу па найбольш выгаднай цане.Пераклад кнігі на беларускую мову зрабіў Франц Корзун (у ягоным перакладчыцкім даробку «Паліяна»...
Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова
2025-06-05 14:43
Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова
Выдавецтва «Тэхналогія» адкрыла перадзамову на раман славацкай пісьменніцы Алены Сабухавай «Шаптухі» ў перакладзе на беларускую мову. Перастварыла твор па-беларуску Кацярына Квалеўская-Ахматава.Раман «Шаптухі» (Šeptuchy) пісьменніцы і сцэнарысткі Алены Сабухавай (Alena Sabuchová) выйшаў у 2019 годзе...
Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025
2025-06-03 14:39
Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025
Міжнародная асацыяцыя выдаўцоў (IPA) абвясціла Надзю Кандрусевіч (выдавецтва Koska) і Дзмітрыя Строцава (выдавецкая ініцыятыва Hochroth Minsk) лаўрэатамі прэміі Prix Voltaire 2025. Уганараванне адбылося на цырымоніі ў рамках Сусветнага форуму свабоды выказвання (WEXFO) у нарвежскім Лілехамеры.Прэмія...
«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020
2025-06-03 14:22
«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020
Беларуская проза першых 30 гадоў незалежнасці — ужо перагорнутая старонка. А што там было? Колькі ўсяго прайшло незаўважным для чытача? Што варта перавыдаць і — перачытаць? Вялікая гутарка сайта «Будзьма беларусамі!» з шэф-рэдактаркай выдавецтва Gutenberg.У кракаўская выдавецтва Gutenberg звярнуўся малады...
«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты
2025-06-03 14:05
«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты
У паэта Дзмітрыя Строцава выходзілі кнігі на дзясятку еўрапейскіх моў, а цяпер плануецца на англійскай. Вершы перакладаліся на працягу дваццаці гадоў — рознымі перакладчыкамі. Адзін з гэтых перакладчыкаў — Ян Прабштэйн, які некалі жыў у Мінску, а цяпер — у Нью-Ёрку, сабраў кнігу выбраных вершаў Дзмітрыя...
Болей »
Magazyn Polski na Uchodźstwie 1 (37) 2009
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 1 (37) 2009

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Stało się... Noworocznym prezentem od białoruskich władz swoim obywatelom stała się niezapowiadana dewalwacja białoruskiego rubla. Teraz już wiemy, czemu w noworocznym swiątecznym wystąpieniu Łukaszenko wyglądał marnie i miał minę jakby zobaczył trupa. W rzeczy samej, tegoroczne wystąpienie Aleksandra... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 12 (36) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 12 (36) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Kolejny rok za nami. Siadając do pisania tego felietonu, specjalnie przejrzałem numery 12. MAGAZYNÓW sprzed roku, dwóch, trzech lat. Dużo w tych tekstach było mowy o ciężkich warunkach funkcjonowania organizacji, o złej sytuacji z naszą mniejszością. Postanowiłem więc, że w tym roku będzie bardziej optymistycznie.... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 11 (35) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 11 (35) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

U nas nie ma kryzysu. Światowy kryzys gospodarczy omija Białoruś szerokim łukiem. Taka jest przynajmniej oficjalna wersja władz, powielana każdego dnia przez media państwowe. Jednak rzeczywistość nie pozostawia propagandzie łukaszenkowskiej żadnych szans. Wystarczy wyjść na ulicę i posłuchać, o czym... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 10 (34) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 10 (34) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

O nas i dla nas. Obserwując Związek od zewnątrz niektórzy zdają się nie dostrzegać oczywistych faktów. Wytłumaczenie takim osobom rzeczy, które są dla członków ZPB czymś zwykłym, wręcz trywialnym, staje się niezwykle trudne. MAGAZYN zaś jest pismem skierowanym do działaczy ZPB i właśnie opisywanie działalności... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 9 (33) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 9 (33) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Realpolitik? Dziadostwo! Związek Polaków na Białorusi jest z założenia organizacją apolityczną. Co jakiś czas różne siły polityczne jednak próbują wciągnąć ZPB do swoich rozgrywek, używając często chwytów niedozwolonych. Ostatnio wyszło na jaw, że polskie MSZ postanowiło użyć Związku jako instrumentu... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 7-8 (31-32) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 7-8 (31-32) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Gorące lato 2008... Tegoroczne lato było bogate w wydarzenia. Wybuch podczas uroczystości z okazji Dnia Niepodległości w Mińsku, Igrzyska Olimpijskie w totalitarnych Chinach, «akcja wymuszania pokoju» przeprowadzona przez Rosję na terytorium Gruzji, niespodziewane wypuszczenie ostatnich białoruskich... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 6 (30) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 6 (30) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Wróg u bram! Łukaszenko powiedział kiedyś w jednym z wywiadów, że Białoruś jest teraz w tak samo trudnej sytuacji, jak na początku II wojny światowej – dookoła wrogowie. Dlatego władze ciągle muszą trzymać obronę, odpierać ataki oraz nanosić ciosy uprzedzające. Skoro nawet z «bratnią Rusią» Białoruś... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 5 (29) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 5 (29) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Kultura «polska». Od początku roku przeprowadzenie polskiej imprezy kulturalnej w stolicy czy w którymś z większych białoruskich miast graniczy z cudem. Wygląda na to, że nawet kultura polska jest teraz w mniemaniu władz białoruskich «elementem niepożądanym». Można by doszukiwać się rożnych przyczyn... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 3-4 (27-28) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 3-4 (27-28) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Czy cuda się zdarzają? Jeszcze na początku tego roku zadawałem sobie to pytanie prawie codziennie, zachodząc w głowie, czemu to władze białoruskie raptem zaczęły tak łagodnie traktować «przekupionych przez Zachód wrogów narodu» czyli opozycję demokratyczną. Czyżby zdarzył się jakiś cud? Zwolnienie więźniów... Болей »

Magazyn Polski na Uchodźstwie 1-2 (25-26) 2008
pdf

Magazyn Polski na Uchodźstwie 1-2 (25-26) 2008

ogólnokrajowy miesięcznik Społecznego Zjednoczenia Związek Polaków na Białorusi

Nieczysta zagrywka. Ustawa o Karcie Polaka, mająca wejść w życie za parę miesięcy wzbudza na Białorusi dużo emocji. Chcociaż większość obywateli nawet nie wie, czym ona jest, to media państwowe już straszą społeczeństwo wizją «separatyzmu polskiego», a władze przygotowują «adekwatną odpowiedź». 1 lutego... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org