be

Навіны

Жыццё малалеткі: яркі раман літоўскай пісьменніцы выйшаў па-беларуску
2024-11-20 17:13
Жыццё малалеткі: яркі раман літоўскай пісьменніцы выйшаў па-беларуску
У выдавецтве “Пфляўмбаўм”, якое выдае жаночую літаратуру, выйшла навінка — раман літоўскай пісьменніцы Віргініі Кульвінскайце “Як я была малалеткай” у перакладзе на беларускую мову.Віргінія Кульвінскайце (Virginija Kulvinskaitė) — паэтка, пісьменніца, крытык, нарадзілася ў 1983 годзе ў Вільні. Адзін...
Томас Вайлер: «Беларуская літаратура надзвычай часта разважае пра праблемы мовы ці ўлады»
2024-11-20 16:49
Томас Вайлер: «Беларуская літаратура надзвычай часта разважае пра праблемы мовы ці ўлады»
Перакладчык Томас Вайлер (Thomas Weiler) у інтэрв’ю budzma.org распавёў, чаму яму здавалася важным, каб праз 50 год пасля з’яўлення арыгіналу «Я з вогненнай вёскі» кніга нарэшце выйшла па-нямецку. А таксама падзяліўся думкамі пра сучасную беларускую літаратуру, складанасці яе перакладу і ўзровень цікавасці...
«Пад пільным вокам канваіраў». Юлія Чарняўская прэзентавала кнігу паэзіі, напісаную пад хатнім арыштам
2024-11-20 14:56
«Пад пільным вокам канваіраў». Юлія Чарняўская прэзентавала кнігу паэзіі, напісаную пад хатнім арыштам
Пісьменніца, культуролаг і былая палітзняволеная Юлія Чарняўская прэзентавала 17 лістапада ў Варшаве сваю кнігу вершаў «Мир о тебе», створаную пад хатнім арыштам у Менску ў 2021 — 2022 гадах. Паэтычны зборнік аўтарка прысвячае светлай памяці свайго мужа Юрыя Зісера, якога не стала ў 2020-м. Прэзентацыя...
На Беласточчыне прайшлі беларускія «Літаратурныя запусты»
2024-11-19 20:21
На Беласточчыне прайшлі беларускія «Літаратурныя запусты»
«Я хацела зрабіць культурна-літаратурную вечарыну для старэйшага і маладзейшага пакаленняў».Доўгія вечары і халоднае восеньскае надвор'е спрыяюць таму, каб сустракацца ў літаратурнай прасторы. У клубе вёскі Юшкаў Груд (Гміна Міхалова на Падляшшы) сустрэліся мясцовыя народныя паэтэсы, каб супольна правесці...
“Каб беларускіх аўтараў чыталі, ім трэба працаваць з больш шырокімі тэмамі”
2024-11-19 20:05
“Каб беларускіх аўтараў чыталі, ім трэба працаваць з больш шырокімі тэмамі”
Калі беларускія аўтары хочуць, каб іх чыталі, ім трэба працаваць з больш шырокімі тэмамі. Такое меркаванне выказаў кіраўнік і заснавальнік беларускага выдавецтва Skaryna Press, якое цяпер дзейнічае ў Лондане, Ігар Іваноў.– Я думаю, што адзін са шляхоў, гэта пісаць на ўніверсальныя тэмы, якія вельмі асабістыя...
Святлана Курс: Смерці няма
2024-11-19 16:42
Святлана Курс: Смерці няма
Святлана Курс – беларуская пісьменніца і журналістка, вядомая пад псеўданімам Ева Вежнавец. У 2021 годзе яна прадставіла кнігу “Па што ідзеш, воўча?”, якая стала лаўрэатам прэміі Гедройця.Галоўная тэма творчасці Святланы Курс – гэта любоў і смерць. Паводле аўтаркі, гэтыя самыя важныя пачуцці ў жыцці...
Новая лекцыя з серыі “Беларусь як тэкст” Ганны Севярынец
2024-11-19 16:21
Новая лекцыя з серыі “Беларусь як тэкст” Ганны Севярынец
Інтэрнэт-часопіс TAŬBIN працягвае выкладаць на сваім YouTube-канале цыкл кароткіх лекцый Ганны Севярынец пад назвай: “Беларусь як тэкст. Хто і як стварае беларускі сусвет такім, якім ён ёсць”. Тэма новага выпуску “Буйло і Цётка. Ружа і шыпшына. Два шляхі перфарматыўнай беларушчыны”.Ганна Севярынец апавядае...
Болей »
Czasopis 02/2006
pdf

Czasopis 02/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Jeszcze zanim na dobre zaczął się nowy rok, polscy politycy już urządzili sobie wielki karnawał. I nawet ci, którzy uważnie śledzili serwisy informacyjne w prasie, radiu i telewizji, a także bez przerwy serfowali po Internecie, za nic nie mogli zrozumieć, o co tu chodzi. W pewnym momencie realna stała... Болей »

Czasopis 01/2006
pdf

Czasopis 01/2006

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Co roku, odwiedzając w święta Bożego Narodzenia swych rodziców i kuzynów, przemierzamy z żoną i dziećmi dość pokaźny kawałek tej naszej „rodnaj ziamielki”. Jak rzadko już kiedy, właśnie w te dni można jeszcze na żywo poczuć piękno i bogactwo tutejszej białoruskiej tradycyjnej kultury. Zobaczyć także... Болей »

Czasopis 12/2005
pdf

Czasopis 12/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Ktoś kiedyś zauważył, że im dalej na wschód, tym więcej poetów i pisarzy. Tak było dawniej. Za to dziś w Polsce narasta powszechne przekonanie, że im dalej na wschód, tym więcej... zła. Takie można odnieść wrażenie, patrząc na to, co w III RP dominuje w jej stosunkach z Białorusią, Rosją, a po części... Болей »

Czasopis 11/2005
pdf

Czasopis 11/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Trzeba mi było pojechać aż do Szwecji, by przekonać się, że życie wcale nie musi polegać na ciągłym uganianiu się w niepewności o jutro, bezustannym udowadnianiu komuś swych racji i wysłuchiwaniu coraz to nowych obietnic i pomysłów na naprawę świata. Cóż za niesamowity kontrast! Kiedy, korzystając z... Болей »

Czasopis 10/2005
pdf

Czasopis 10/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Tegoroczne wybory parlamentarne pokazały, jak niezwykle trudno jest wybić się komuś z naszej społeczności na jej reprezentanta w Sejmie. 25 września o mandaty posłów i senatorów ubiegało się aż kilkunastu białoruskich i prawosławnych kandydatów z list niemalże wszystkich partii politycznych biorących... Болей »

Czasopis 09/2005
pdf

Czasopis 09/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Tak ciekawych wakacji jak w tym roku to już dawno nie miałem. A to za sprawą nadzwyczaj licznych wojaży w bliskie i dalekie strony, na które po kilku zagonionych latach mogłem sobie wreszcie pozwolić. Także po to, by oderwać się od redaktorskiej monotonii i znaleźć nowe tematy do „Cz”. Bo tylko jak najczęstsze... Болей »

Czasopis 07-08/2005
pdf

Czasopis 07-08/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Reforma samorządowa to najbardziej udana regulacja prawna po zmianie ustroju w 1989 r. – powiedział „Cz” Eugeniusz Siemieniuk, wieloletni wójt Gródka, który obecnie kieruje Biurem Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Białymstoku. W obszernym wywiadzie, opublikowanym w środku... Болей »

Czasopis 06/2005
pdf

Czasopis 06/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Niedobrze się stało, iż stosunki Polski z Białorusią uległy ostatnio aż tak gwałtownemu pogorszeniu. I chociaż było to nieuniknione, to władze w Warszawie mogły przynajmniej na wypadek takiego kryzysu się przygotować. A tak reakcje strony polskiej na to, co wyprawia się teraz u wschodniego sąsiada, nie... Болей »

Czasopis 05/2005
pdf

Czasopis 05/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Niebywałe religijno-patriotyczne uniesienie, jakie na wiele dni ogarnęło Polskę po śmierci papieża Jana Pawła II, przeniknęło również i do naszej społeczności, chociaż będącej niemal w stu procentach już tylko wyznania prawosławnego. I wbrew niektórym kłamliwym poglądom, pojawiającym się w tym czasie... Болей »

Czasopis 04/2005
pdf

Czasopis 04/2005

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Miniony miesiąc był dla nas wyjątkowo bogaty w różnorakie imprezy, spotkania i uroczystości. W Białymstoku niemal co kilka dni odbywały się a to festiwal piosenki białoruskiej, a to prezentacje białoruskich filmów, czy też – o takimże charakterze – wystawy, koncerty, narady, wykłady, debaty, konferencje...... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2024 by Kamunikat.org