be

Навіны

“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”
2025-06-05 15:08
“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”
Ініцыятары серыі «Кніжны рысь» абвесцілі папярэднюю замову на новы пераклад «Хобіта» Дж. Р. Толкіна і запрашаюць запоўніць адмысловую форму на сайце hobit.by, каб атрымаць кнігу па найбольш выгаднай цане.Пераклад кнігі на беларускую мову зрабіў Франц Корзун (у ягоным перакладчыцкім даробку «Паліяна»...
Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова
2025-06-05 14:43
Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова
Выдавецтва «Тэхналогія» адкрыла перадзамову на раман славацкай пісьменніцы Алены Сабухавай «Шаптухі» ў перакладзе на беларускую мову. Перастварыла твор па-беларуску Кацярына Квалеўская-Ахматава.Раман «Шаптухі» (Šeptuchy) пісьменніцы і сцэнарысткі Алены Сабухавай (Alena Sabuchová) выйшаў у 2019 годзе...
Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025
2025-06-03 14:39
Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025
Міжнародная асацыяцыя выдаўцоў (IPA) абвясціла Надзю Кандрусевіч (выдавецтва Koska) і Дзмітрыя Строцава (выдавецкая ініцыятыва Hochroth Minsk) лаўрэатамі прэміі Prix Voltaire 2025. Уганараванне адбылося на цырымоніі ў рамках Сусветнага форуму свабоды выказвання (WEXFO) у нарвежскім Лілехамеры.Прэмія...
«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020
2025-06-03 14:22
«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020
Беларуская проза першых 30 гадоў незалежнасці — ужо перагорнутая старонка. А што там было? Колькі ўсяго прайшло незаўважным для чытача? Што варта перавыдаць і — перачытаць? Вялікая гутарка сайта «Будзьма беларусамі!» з шэф-рэдактаркай выдавецтва Gutenberg.У кракаўская выдавецтва Gutenberg звярнуўся малады...
«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты
2025-06-03 14:05
«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты
У паэта Дзмітрыя Строцава выходзілі кнігі на дзясятку еўрапейскіх моў, а цяпер плануецца на англійскай. Вершы перакладаліся на працягу дваццаці гадоў — рознымі перакладчыкамі. Адзін з гэтых перакладчыкаў — Ян Прабштэйн, які некалі жыў у Мінску, а цяпер — у Нью-Ёрку, сабраў кнігу выбраных вершаў Дзмітрыя...
Юля Цімафеева напісала паэтычную гісторыю свайго роду
2025-05-30 10:56
Юля Цімафеева напісала паэтычную гісторыю свайго роду
У выдавецтве «Янушкевіч» выйшаў новы канцэптуальны зборнік вершаў Юлі Цімафеевай з назвай «Кровазварот», у якім аўтарка праз паэтычную форму апавядае гісторыю свайго роду ў 20 стагоддзі і шукае сваё месца ў гэтай гісторыі.«Я хачу падзякаваць маёй сям’і: маім бацькам і цёткам, — за тое, што шчодра дзяліліся...
«Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці» Ганны Кандрацюк
2025-05-30 10:47
«Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці» Ганны Кандрацюк
У Беластоку ў кавярні Zmiana Klimatu прайшла творчая сустрэча з беларускай пісьменніцай і журналісткай з Падляшша Ганнай Кандрацюк-Свярубскай, ды презентацыя яе чарговай кнігі «Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці». Кніга аб’ядноўвае пад вокладкай журналісцкія аповеды пра сем знакавых для аўтаркі...
Болей »
Гасцінец 2 (77) 2009
pdf

Гасцінец 2 (77) 2009

Інфармацыйная культурна-грамадская газета Гарадоччыны

Рэанімацыя пачалася..? З сярэдзіны студзеня запрацаваў га­тэль “Раўбічы” у Гарадку, які належыць Міністэрству спорта і турызма. Больш гадавы прастой не на карысць любо­му механізму. Каб машына дзейнічала эфектыўна, яна увесь час павінна быць у працы. На жаль, мінулыя два гады ў жыцці гатэля былі гадамі... Болей »

Гасцінец 1 (76) 2009
pdf

Гасцінец 1 (76) 2009

Інфармацыйная культурна-грамадская газета Гарадоччыны

Ці дойдзем да галоснасці? У часы перабудо­вы пытанне галоснасці, адкрытасці ўлады было адным з найважнейшых. Менавіта адкрыццё за­крытых пратаколаў КПСС, знаёмства грамадства з творамі Салжаніцына, інфармаванне аб спецль­готах высокай наменклату­ры выклікалі ў адукаванай часткі грамадства змену адносін... Болей »

Гасцінец 13 (75) 2008
pdf

Гасцінец 13 (75) 2008

Інфармацыйная культурна-грамадская газета Гарадоччыны

Віцебскі старшыня не задаволены папярэднікам. Аляксандар Косінец мусіў канстата­ваць, што праца пад кіраўніцтвам яго­нага папярэдніка была недастатковай, а часам і нездавальняючай. Як зазвычай, пад Новы год па ўсёй краіне падводзяцца вынікі за 12 мінулых месяцаў ды праходзіць разьмеркавань­не бюджэтных... Болей »

Гасцінец 12 (74) 2008
pdf

Гасцінец 12 (74) 2008

Інфармацыйная культурна-грамадская газета Гарадоччыны

Не страляйце ў піяніста. Пасля правядзення выбарчай кампаніі ў Палату стала заўважна пераразмерка­ванне сярод улады Беларусі. Палата ста­ла месцам заканчэння працоўных будняў для шматлікіх наменклатурных чыноў, што працавалі ў выканаўчай уладзе. Аднача­сова з гэтым, складанасці з Расіяй, якая не жадае... Болей »

Узгорак 15/2010
pdf

Узгорак 15/2010

агульнапалітычная газета

По грязи в последний путь. К сожалению, реальность нашей сегодняшней жизни такова, что клад­бище приходится посещать гораздо чаще, чем роддом. Судить об этом можно, сравнивая даже величину колонок «Родились» - «Умерли» в официальной прессе. Вторая колонка обычно длиннее… О том, почему у нас так происходит... Болей »

Узгорак 14/2010
pdf

Узгорак 14/2010

агульнапалітычная газета

Успех на московской эстраде. Юная горецкая певица покорила российских корифеев. В конце марта в московском государ­ственном Музыкальном Театре «Рус­ская песня» под руководством Народной артистки России Надежды Бабкиной проходил Международный фестиваль-конкурс «Океан улыбок – 2010». Более тысячи участников... Болей »

Узгорак 13/2010
pdf

Узгорак 13/2010

агульнапалітычная газета

Голый пень, как элемент благоустройства. Каждую весну жители Горок наблюдают одну и ту же карти­ну: городские коммунальные службы «ведут борьбу» с отрос­шей за предыдущий сезон зелё­ной растительностью – обреза­ют кроны многолетних деревьев на городских улицах. Дело это нужное и, наверное, даже полез­ное... Болей »

Узгорак 12/2010
pdf

Узгорак 12/2010

агульнапалітычная газета

Раша, але не наша. Не так даўно, купляючы ў краме пакет горацкага малака, звярнуў увагу на нейкую новую маркіроўку што з'явілася на звычных ужо блакітна-белых пакетах. Шчыра кажучы, і раней бачыў там нейкія жоўтыя плямы, што з’явіліся там у апошні час, але “прачытаць” іх давялося толькі зараз: ну хто... Болей »

Узгорак 11/2010
pdf

Узгорак 11/2010

агульнапалітычная газета

Выборы-2010: в ожидании регистрации. Выдвижение кандидатов в депутаты местных Сове­тов успешно завершено. В этом году войти в районные и областные «парламен­ты» изъявило желание как никогда много претенден­тов. Судите сами- если че­тыре года назад в боль­шинстве округов в район­ные Советы баллотирова­лось... Болей »

Гасцінец 11 (73) 2008
pdf

Гасцінец 11 (73) 2008

Інфармацыйная культурна-грамадская газета Гарадоччыны

Супраць актывіста пачалі крымінальную справу. Аляксандра Жыдкевіча з Бычыхі Гарадоцкана раёну падазраюць у парушэнні арт. 433 Крымінальнага кодэксу “Атрыманне незаконнага ўзнагароджання”. Падставай для завядзення крымінальнай справы супраць актывіста, які працуе зубным тэхнікам, стаў запіс у “Кнізе заўваг... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк
Fundacja Kamunikat.org | KRS 0000735360 | NIP 5423316380 | REGON 380450384 ul. Proletariacka 11 |15-449 Białystok| Polska
Правы © 2000-2025 by Kamunikat.org