Галоўная старонка

Навіны

2025-06-05 15:08

“Кніжны рысь” абвесціў адкрытую перадзамову на новы пераклад “Хобіта”

Ініцыятары серыі «Кніжны рысь» абвесцілі папярэднюю замову на новы пераклад «Хобіта» Дж. Р. Толкіна і запрашаюць запоўніць адмысловую форму на сайце hobit.by, каб атрымаць кнігу па найбольш выгаднай цане.Пераклад кнігі на беларускую мову зрабіў Франц Корзун (у ягоным перакладчыцкім даробку «Паліяна»...

2025-06-05 14:43

Славацкі раман пра Падляшша выходзіць па-беларуску — перадзамова

Выдавецтва «Тэхналогія» адкрыла перадзамову на раман славацкай пісьменніцы Алены Сабухавай «Шаптухі» ў перакладзе на беларускую мову. Перастварыла твор па-беларуску Кацярына Квалеўская-Ахматава.Раман «Шаптухі» (Šeptuchy) пісьменніцы і сцэнарысткі Алены Сабухавай (Alena Sabuchová) выйшаў у 2019 годзе...

2025-06-03 14:39

Беларускія выдаўцы Надзя Кандрусевіч і Дзмітрый Строцаў сталі лаўрэатамі міжнароднай прэміі IPA Prix Voltaire 2025

Міжнародная асацыяцыя выдаўцоў (IPA) абвясціла Надзю Кандрусевіч (выдавецтва Koska) і Дзмітрыя Строцава (выдавецкая ініцыятыва Hochroth Minsk) лаўрэатамі прэміі Prix Voltaire 2025. Уганараванне адбылося на цырымоніі ў рамках Сусветнага форуму свабоды выказвання (WEXFO) у нарвежскім Лілехамеры.Прэмія...

2025-06-03 14:22

«Важна, каб мы маглі зірнуць на сябе з усіх бакоў ды зразумець: хто ж мы такія, беларусы». Валянціна Андрэева пра перазагрузку беларускай літаратуры 1991-2020

Беларуская проза першых 30 гадоў незалежнасці — ужо перагорнутая старонка. А што там было? Колькі ўсяго прайшло незаўважным для чытача? Што варта перавыдаць і — перачытаць? Вялікая гутарка сайта «Будзьма беларусамі!» з шэф-рэдактаркай выдавецтва Gutenberg.У кракаўская выдавецтва Gutenberg звярнуўся малады...

2025-06-03 14:05

«Толькі новай свабодай можна адказаць на татальную дыктоўку зла»: паэт Дзмітрый Строцаў пра «Вайну і мір» і дзейсныя тэксты

У паэта Дзмітрыя Строцава выходзілі кнігі на дзясятку еўрапейскіх моў, а цяпер плануецца на англійскай. Вершы перакладаліся на працягу дваццаці гадоў — рознымі перакладчыкамі. Адзін з гэтых перакладчыкаў — Ян Прабштэйн, які некалі жыў у Мінску, а цяпер — у Нью-Ёрку, сабраў кнігу выбраных вершаў Дзмітрыя...

2025-05-30 10:56

Юля Цімафеева напісала паэтычную гісторыю свайго роду

У выдавецтве «Янушкевіч» выйшаў новы канцэптуальны зборнік вершаў Юлі Цімафеевай з назвай «Кровазварот», у якім аўтарка праз паэтычную форму апавядае гісторыю свайго роду ў 20 стагоддзі і шукае сваё месца ў гэтай гісторыі.«Я хачу падзякаваць маёй сям’і: маім бацькам і цёткам, — за тое, што шчодра дзяліліся...

2025-05-30 10:47

«Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці» Ганны Кандрацюк

У Беластоку ў кавярні Zmiana Klimatu прайшла творчая сустрэча з беларускай пісьменніцай і журналісткай з Падляшша Ганнай Кандрацюк-Свярубскай, ды презентацыя яе чарговай кнігі «Проста з любові. Рэпарцёрскія партрэты памяці». Кніга аб’ядноўвае пад вокладкай журналісцкія аповеды пра сем знакавых для аўтаркі...

Болей »

pdf

Czasopis 4/2010

Białoruskie pismo społeczno-kulturalne

Od Redaktora. Na doroczne spotkanie wojewody z przedstawicielami zamieszkujących region mniejszości narodowych udałem się w przekonaniu, iż gorących tematów tam nie będzie. I rzeczywiście, początkowo miało ono dość spokojny, a nawet sympatyczny, charakter. Jako że zwołano je 8 marca, nie zabrakło też... Болей »

pdf

Літаратурная Беларусь 3 (41)

Культурна-асветніцкі праект ГА «Саюз беларускіх пісьменнікаў» і «Новага часу»

Ад БНР да Беларусі. У ноч з 6 на 7 студзеня 1918 года ленінскі ўрад разагнаў Устаноўчы Усебеларускі з’езд — «вчерашний день революции»: на гэты форум трапіла мала бальшавікоў, там загучаў зусім не бальшавіцкі тон, адпаведна ў выніку ўлада законна магла перайсці да кааліцыі, дзе бальшавікі былі б у меншасці... Болей »

pdf

Народная Воля 48-49

Деньги не пахнут. Из информационных передач белорусских телеканалов страна узнала, что в Беларусь приходит игорный бизнес в таких масштабах, что ему было посвящено специальное совещание у президента. Это значит, появляется новая отрасль белорусской экономики, источник пополнения бюджета. Впервые эта... Болей »

fb2 mobi epub pdf

Кому без человека нужно слово

Перспективы литературы в III тысячелетии
Штейнер Иван

В эссе на широком фактическом материале европейских литератур различных этапов развития анализируется перспективность эволюции литературы классического вида в эпоху всемирной глобализации и смены парадигмы бытия.... Болей »

fb2 mobi epub pdf

Déjà vu bis

Зборнік эсэ
Штэйнер Іван

Сталася прыкметай добрага тону сцвярджаць, што сучаснае літаратуразнаўства перажывае выразны метадалагічны крызіс. Прычым не ў рэгіянальным, а ў глабальным значэнні, бо значная частка не толькі айчынных, але і заходніх вучоных прыйшло да высновы, што не існуе ідэальнага інструментарыя для глыбокага... Болей »

pdf

Ніва 2010/14 (2812)

тыднёвік беларусаў у Польшчы

92 раз Дзень Волі. Вечарына, прысвечаная 92-й гадавіне абвяшчэння ў 1918 годзе Беларускай Народнай Рэспублікі, сарганізаваная Беларускім саюзам у Польшчы разам з Радыё Рацыя і тэлеканалам БелСат, была наладжана ў Беластоку ў культурным цэнтры „Сподкі". Як штогод, старшыня Беларускага саюза ўручыў бел-чырвона-белыя... Болей »

pdf

Старый замок 47

информационно-исторический бюллетэнь Быховщины

В СМИ появилась копия проекта белорусского бюджета на следующий год. 9 декабря депутаты «палаты представителей» одобрили проект в первом чтении.Судя по распределению средств будущего бюджета, большая часть денег пойдет на содержание силовых структур. Белорусские власти выделили на содержание «силовиков»... Болей »

pdf

Старый замок 46

информационно-исторический бюллетэнь Быховщины

Возвращение к практике НКВД? Правозащитники уверены, что расширение полномочий КГБ, МВД и ДФР приведет к репрессиям против оппозиции. 8 декабря комиссия по национальной безопасности «палаты представителей» провела расширенное заседание, во время которого «депутаты» и приглашенные специалисты обсудили... Болей »

pdf

На чабары настоена

Лірыка
Геніюш Ларыса

Паэзія Ларысы Геніюш адметная тым, што яна трывала прывязана да родных ніў, родных беларускіх хат, дзе спрадвечна і нязгасна жывуць лепшыя традыцыі і звычаі людзей.... Болей »

pdf

Echa Polesia 1 (25) 2010

Kwartalnik Zjednoczenia Społecznego "Związek Polaków na Białorusi"

Drodzy Czytelnicy! Od Nr 25 rozpoczynamy stały cykl publikacji o historii naszych małych Ojczyzn – naszych kresowych miastach, miasteczkach i wsiach, o ich mieszkańcach, dawnych i obecnych, tych, co dla swojej ziemi pracowali, o nią walczyli, z tej ziemi rozpoczęli swoje tułacze szlaki. Liczymy tu na... Болей »

Камунікат.org – Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка

Пры выкарыстаньні матэрыялаў у друку спасылка на крыніцу інфармацыі абавязковая.
Пры выкарыстаньні матэрыялаў у Інтэрнэце прамая гіпэрспасылка на Kamunikat.org абавязковая.
Ідэя сайту Яраслаў Іванюк