Czasopis 12/2002

* Minął miesiąc * Opinie, cytaty... * Zginęli po wojnie * Календарыюм * Радкі з лістоў, адгалоскі * Уцекач з „беларускага запаведніка” * Chmielewski Jerzy, Od Redaktora * Chmielewski Jerzy, Iwaniuk Sławomir, Władze lokalne IV kadencji * Fic Tamara, Notatki * Habbe Christian, Olbrzym na bagnach * Inuk-Mukluk Arkadij, Rodzaj wiary * K. Kastuś, Rodzaj wiary * Kirwiel Anatol, Zwierz i dusza * Kozłowski Artur, Umarł ZBiR, niech żyje PUB! * Гумянюк Юры, Закуліссе правінцыйнага тэатра * Гумянюк Юры, У кіпцюрох дзяржаўных эскуляпаў * Казлоўская Лена, На радзіме Коласа і Купалы – з нагоды юбілею * Лукша Міра, Выстава Юркі Федарука * Хмялеўскі Юрка, Юбілей „Дзявочых нотак” * Яновіч Сакрат, Быць сабою

• Месца выхаду: Białystok
• Дата выхаду: 2002-12
• Рэдактар: Chmielewski Jerzy
• Выдавец: Stowarzyszenie Dziennikarzy Białoruskich
• Кнігазбор: Kamunikat.org
• Дадатковая даведка: Białoruskie pismo społeczno-kulturalne poświęcone zagadnieniom współczesności, historii, literatury i sztuki, miejsca człowieka w świecie; Беларускі грамадска-культурны часопіс, прысвечаны пытанням сучаснасці, гісторыі, літаратуры і мастацтва, месца чалавека ў свеце. Форум думкі беларусаў і ўсіх тых, каму блізкая беларуская тэматыка. Пазіцыі аўтараў тэкстаў не заўсёды адпавядаюць пазіцыям рэ дакцыі. Не публікуюцца матэрыялы, якія прапагандуюць камуна-фашызм, расізм, нацыянальную варожасць; Artykuły i listy publikowane są – o ile autor nie życzy sobie inaczej – w języku oryginału: po polsku lub biało rusku. Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów, zmian tytułów i redagowania nadesłanych tekstów. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca; Pismo dofinansowywane jest przez Ministerstwo Kultury Rzeczypospolitej Polskiej i Fundację im. Stefana Batorego. Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Рэдакцыі