Пад вольным небам

Зборнік знаёміць з творчасцю выдатнага шведскага паэта, лаўрэата Нобелеўскай прэміі 2011 г. Тумаса Транстромера (1931—2015), мастацкай і чалавечай скарбонкай якому служыла сусветная літаратура. Антычныя, а збольшага біблійныя крыніцы, а таксама хрысціянская містыка і барочная паэзія ўдыхнулі жыццё ў яго тонкую і пранікнёную лірыку. Пры гэтым ён дасканала бачыў традыцыі, якімі наўпрост прасякнутая сучаснасць. Над перакладамі працаваў квартэт: Уладзімір Арлоў, Лявон Баршчэўскі, Алеся Башарымава, Андрэй Хадановіч. Укладальнікам выступіў Лявон Баршчэўскі, аўтарам прадмовы-эсэ — Уладзімір Арлоў, аўтарам паслямовы — шведскі даследчык, літаратурны крытык Ніклас Шолер, кансультантам — шведскі дыпламат і літаратар Стэфан Эрыксан.

• Месца выхаду: Мінск
• Дата выхаду: 2017
• Перакладчык: Арлоў Уладзімір, Баршчэўскі Лявон, Башарымава Алеся, Хадановіч Андрэй
• Выдавец: Зміцер Колас
• Памеры: 204 с., іл.
• ISBN: 978-985-7164-56-1
• Катэгорыя: Мастацкая літаратура, Пераклады
• Copyright: © 2017 by Тумас Транстромер, Зміцер Колас - афармленне
• Кнігазбор:
  • прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)