Віленскі трыпціх

Аўтабіяграфічная мастацкая трылогія «Віленскі трыптых» прысвечана гадам, пражытым пісьменнікам у Беларусі, і ўяўляе сабой пераклад на беларускую мову трох унікальных па мастацкай задуме і прыёмах аповесцяў. Падзеі дзяцінства пісьменніка падаюцца вачыма дзіцяці ў суправаджэнні ўжо сталых яго разважанняў аб уласным лёсе, цывілізацыйна-палітычных зменах пасля прыходу савецкай улады і аб рэлігійна-светапоглядных пытаннях. Дзея трылогіі разгортваецца на фоне жыцця сям’яў бацькі і дзеда, дробнага памешчыка з-пад Крэва, пачынаючы з 1938 па 1946 год, закранае мірнае жыццё сям’і ў Маладзечне і выжыванне пад нямецкай акупацыяй. Кніга поўнасцю апалітычная, прасякнутая гістарычнымі ведамі, пачуццём любові да зямлі продкаў, этнічнага прабачэння і паяднання. Другая па ліку аповесць трылогіі — «Род Абачаў» — напісана ў жанры гімнічнай прозы, несустраканым дагэтуль у Беларусі, гэта непаўторны гімн любові да Айчыны. Кніга можа служыць узорам літаратурнага майстэрства для літаратараў усіх узростаў.

• Месца выхаду: Мінск
• Дата выхаду: 2020
• Перакладчык: Кляшчонак Т.
• Выдавец: Выдавец Р. М. Цымбераў
• Памеры: 470 с.
• ISBN: 978-985-7236-18-3
• Катэгорыя: Мастацкая літаратура, Пераклады
• Copyright: © 2019 by Збігнеў Жакевіч, Т. Кляшчонак - пераклад, Кнігазбор - афармленне, Выдавец Р. М. Цымбераў
• Кнігазбор:
  • прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)