Wiersze wybrane

Выбраныя вершы беларускага паэта Беласточчыны Віктара Шведа – не штодзённае выданне. Віктар Швед піша, у асноўным, на беларускай мове, гэты ж зборнік – вершы на польскай мове. Сабраныя ў зборніку творы перакладзены з беларускай як самім аўтарам, так і польскім паэтам Янам Лявончукам. Творы Віктара Шведа прысвечаны вясковаму жыццю, міжчалавечым адносінам, акаляючай нас прыродзе. Не выходзячы тэматычна па-за межы рэгіёна, а нават і выходзячы зрэдзьчас, паэт на працягу доўгага жыцця здолеў пры дапамозе сваіх вершаў захапіць і закахаць некалькі пакаленняў чытачоў у роднай сэрцу Беласточчыне. Кожны верш, як асобны малюнак. Тут вёсачка, там кавалак лесу, у іншым вершы бачым хату і чуем духмяны пах свойскага хлеба. Чуллівасць і спакой, узнёсласць і дасціпнасць, адкрытасць і глыбіня пачуццяў дазваляюць зразумець ягоны вершы кожнаму – і старому і малому. (Н.Г.)

• Месца выхаду: Białystok
• Дата выхаду: 1997
• Рэдактар: Leończuk Jan
• Перакладчык: Leończuk Jan, Szwed Wiktor
• Выдавец: APHU MAZD Ariusz Małek
• Памеры: 144с., 21см
• ISBN: ISBN 83-86620-06-4
• Катэгорыя: Мастацкая літаратура, Дзіцячая літаратура
• Copyright: © 1997 by Wiktor Szwed, Jan Leończuk
• Кнігазбор: Kamunikat.org, Каталёг БГТ, Каталёг MiOKB, Прыватны каталёг
• Інвэнтарныя нумары: BTH — 1405, MiOKB — 9831